«Os invito a construir al ser humano en vuestro interior. Os invito a matar el Yo, al lema “mi vecino antes que yo” y “la ciudad vecina antes que mi ciudad”. Como legaron el Mensajero de Dios, Muhammad (s), los Imames (s) y los Profetas (s): el vecino primero, el pobre primero, el huérfano primero y la viuda primero».

Ahmed Alhasan, Albacea y Mensajero del Imam Al-Mahdi (a)

Cuando la prueba revela la fe

قال الإمام الحسين: النَّاسُ عَبِيدُ الدُّنْيَا ، وَ الدِّينُ لَعِقٌ عَلَى أَلْسِنَتِهِمْ ، يَحُوطُونَهُ مَا دَرَّتْ مَعَايِشُهُمْ ، فَإِذَا مُحِّصُوا بِالْبَلَاءِ قَلَّ الدَّيَّانُون.وقال الامام جعفر بن محمد الصادق لأبان بن تغلب: الناس كلهم عبيد النار غيرك و أصحابك، فإن الله...
Read More
Cuando la prueba revela la fe

La Casa de las Tristezas

شهرين ونصف تقريبا مدة بقاء فاطمة بنت محمد صلى الله عليه واله بعد شهادة أبيها رسول الاسلامقضت جل هذه المدة معتكفة في بيت الاحزان (مسجد فاطمة في البقيع) أعتزلت القوم تماما بعد رسول الله صلى الله عليه واله وهنا على...
Read More
La Casa de las Tristezas

La misión del Mahdi, según el Mensajero de Dios Muhammad (s)

رسالة المهدي كما نقلها رسول الله محمد عن الله سبحانه تبدأ بنشر العلم وإقامة الحجة ثم بعده تطهر الارض من الظالمين وهذا مطابق لرسالات السماء.ألأمالي -الشيخ الصدوق صفحة ٧٣١: حدثنا محمد بن موسى بن المتوكل (رضي الله عنه)، قال: حدثنا...
Read More
La misión del Mahdi, según el Mensajero de Dios Muhammad (s)

Súplica a Muhammad (s)

كَـأَنَّ النَحـسَ حيـنَ جَـرى عَلَيهِم .....أَطــارَ بِكُــلِّ مَملَكَــةٍ غُرابـاوَلَـو حَفَظـوا سـَبيلَكَ كان نوراً....وَكـانَ مِـنَ النُحـوسِ لَهُم حِجابابَنَيــتَ لَهُـم مِـنَ الأَخلاقِ رُكنـاً....فَخانوا الرُكنَ فَاِنهَدَمَ اِضطِراباوَكــانَ جَنـابُهُم فيهـا…— Ahmed Alhasan - أحمد الحسن (@Ahmedalhasan313) October 12, 2025 Como si la desgracia, cuando...
Read More
Súplica a Muhammad (s)

La llama del amor por Muhammad y Alí

أحببتكما يامحمد وعلي وأحببت الدين والخلق العظيم الذي جئتما به وتمنيت بكل قلبي لو أني فتيلا أحترق ليضيء لكما ساعة من الليل.تمنيت بكل قلبي لو أنها القيت على رأسي أحشاء الهدي التي كان يلقيها سفهاء قريش على كتفيك يامحمد وأنت...
Read More
La llama del amor por Muhammad y Alí

Una mancha en el corazón

محمد بن يعقوب بسنده ...عن زرارة عن أبي جعفر (عليه السلام) قال: ما من عبد إلا وفي قلبه نكتة بيضاء، فإذا أذنب ذنبا خرج في النكتة نكتة سوداء، فإن تاب ذهب ذلك السواد وإن تمادى في الذنوب زاد ذلك السواد...
Read More
Una mancha en el corazón

La veneración de los rastros de los profetas y mensajeros

﴿ وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِّلنَّاسِ وَأَمْنًا وَاتَّخِذُوا مِن مَّقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى ۖ وَعَهِدْنَا إِلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ﴾� البقرة: 125لما بعث رسول الله محمد صلى…— Ahmed Alhasan - أحمد الحسن (@Ahmedalhasan313) October 1, 2025...
Read More
La veneración de los rastros de los profetas y mensajeros

El Recinto de Ismael (a)

في الصورة داخل الدائرة الحمراء قوس أبيض يشكل نصف دائرة تقريبا هو حجر إسماعيل ومابين الحجر والكعبة الحالية أكثر من متر هذه المساحة المستطيلة هي الحطيم.الحطيم: جزء من الكعبة القديمة أخرجته قريش منها عند إعادة بناءها فلايصح الطواف مرورا به...
Read More
El Recinto de Ismael (a)


Testamento del Profeta Muhammad (a) de la noche en que murió

De un grupo, de Abu Abdulá Al-Husein Bin Alí Bin Sufián Al-Bazufari, de Alí Bin Sinan Al-Musili Al-Adl, de Alí Bin Al-Husein, de Ahmed Bin Muhammad Bin Al-Jalil, de Yafar Bin Ahmed Al-Misri, de Al-Husein Bin Alí Al-Misri (tío materno de Yafar), de Alí Bin Bayán Bin Zaid Bin Sayaba (Abul Husein), de Abu Abdulá Yáfar hijo de Muhammad, de su padre Al-Báqir, de su padre “Di Az-Zafanat (El de la callosidad)”, “Sayed Al-Abidín (Señor de los adoradores)”, de su padre Husein “Az-Zaki (El Puro)”, “Ash-Shahid (El Mártir)”, de su padre el Comandante de los Creyentes –con ellos sea la paz–, que dijo: El Mensajero de Dios –bendígale Dios y a su familia y les dé paz–en la noche que fue su partida, dijo a Alí –con él sea la paz–: «Oh, Abul Hasan (Padre de Hasan), presenta una pergamino y un tintero». Entonces el Mensajero de Dios –bendígale Dios y a su familia y les de paz– le dictó su testamento hasta acabar en este lugar, así pues, dijo: «Oh, Alí, habrá después de mí doce Imames y después de ellos, doce Mahdis. Y tú, Alí, eres el primero de los doce Imames. Dios Enaltecido en Su cielo te ha llamado “Alí Al-Murtada (El Complacido), Amir Al-Muminín (Comandante de los Creyentes), Siddiq Al-Ákbar (El Probo Mayor), Faruq Al-Aadam (El Gran Discernidor), Al-Mamún (El Fiable) y el Mahdi (El Guía). Y estos nombres no se atribuyen más que a ti, oh, Alí. Tú eres mi Albacea para la Gente de mi Casa, vivan o hayan muerto, y para mis mujeres, pues a quien de ellas constates me encontrará mañana, y a quien de ellas repudies, pues me desentenderé de ella. No me verá y yo no la veré en la explanada de la Resurrección. Y tú eres mi Sucesión para mi nación después de mí. Así pues, cuando se te presente la partida, entrégala a mi hijo Hasan, “Al-Birr Al-Wusul (El Virtuoso del Logro)”. Y cuando se le presente la partida, que la entregue a mi hijo Husein “Ash-Shahid (El Mártir)”, “Az-Zaki (El Puro)”, “Al-Maqtul (El Matado)”. Y cuando se le presente la partida que la entregue a su hijo, “Sayed Al-Abidín (Señor de los adoradores)”, “Di Az-Zafanat (El de la callosidad)”, Alí. Y cuando se le presente la partida, que la entregue a su hijo Muhammad “Al-Báqir (El Indagador). Y cuando se le presente la muerte, que la entregue a su hijo Yáfar “As-Sádiq (El Veraz)”. Y cuando se le presente la partida, que la entregue a su hijo Musa “Al-Kádim (El que se contiene)”. Y cuando se le presente la partida, que la entregue a su hijo Alí “Ar-Reda (El Complaciente)”. Y cuando se le presente la partida, que la entregue a su hijo Muhammad “Az-Zaqqa (El Fidedigno)”, “At-Taqi (El Pío)”. Y cuando se le presente la partida, que la entregue a su hijo Alí “An-Násih (El Consejero)”. Y cuando se le presente la partida, que la entregue a su hijo Hasan “Al-Fádil (El Excelente). Y cuando se le presente partida, que la entregue a su hijo Muhammad “Al-Mustahfad (El Reservista)” de la familia de Muhammad –con ellos sea la paz. Así pues, estos son los doce Imames. Luego, habrá después de ellos doce Mahdis. Así que cuando se le presente la partida, que la entregue a su hijo, el primero de los cercanos. Tiene tres nombres: un nombre como mi nombre y el nombre de mi padre que es Abdulá, Ahmed y el tercer nombre es el Mahdi. Y él es el primero de los creyentes».

Al-Gayba de At-Tusi (que Dios tenga misericordia), pág. 150.