السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
إنا لله وإنا اليه راجعون
عظم الله أجوركم جميعا بشهادة أخيكم وأبننا العزيز حيدر… https://t.co/HfaTL9XVcn— Ahmed Alhasan – أحمد الحسن (@Ahmedalhasan313) November 6, 2016
La paz sea con vosotros, la misericordia de Dios y Sus bendiciones.
Somos de Dios y a Él hemos de regresar.
Que Dios os engrandezca a todos la recompensa por el martirio de vuestro hermano y nuestro querido hijo Haydar Al-Jazaali en Mosul. Pido a Dios que eleve su rango y lo resucite junto a Muhammad y su familia, que engrandezca la recompensa de su familia y de quienes lo amaban, que les inspire paciencia ante lo que les ha sobrevenido y que haga que su destino final sea el bien de la última vida y la vida mundanal.
Asimismo, presento mis más sinceras condolencias y mi solidaridad a todas las buenas familias que perdieron a sus seres queridos en las batallas de Mosul y en todos los combates que las precedieron.
Reiteramos que es necesario pedir cuentas a quienes causaron la caída de Mosul, lo que llevó a que se amenazaran nuestros lugares sagrados y a que perdiéramos a muchos de nuestros seres queridos en las fuerzas armadas.
Quienes causaron la caída de Mosul y las desgracias que le siguieron no son un secreto para nadie. Quienes deben rendir cuentas y ser procesados en tales asuntos son el comandante en jefe de las fuerzas armadas de entonces, los comandantes militares directamente vinculados al suceso y el antiguo gobernador de Nínive.
El intento de encontrar míseras excusas para estos por parte de sus partidos o de quienes los apoyan, o dejarlos sin juicio ni rendición de cuentas, constituye un crimen y una traición al pueblo iraquí, y un desprecio por la sangre pura que fue derramada en defensa de la tierra, el honor y los lugares sagrados.
ممثلية مكتب السيد احمد الحسن – ع – في بغداد está con مهند الطائي.
5 de noviembre de 2016
Traducción de la imagen:
Somos de Dios y a Él hemos de regresar.
En nombre de Dios, el Misericordioso, el Misericordiosísimo.
«Somos de Dios y a Él hemos de regresar.»
Con corazones creyentes en el designio y la voluntad de Dios, la representación de la oficina del Sayed Imam Ahmed Alhasan, sucesor y mensajero del Imam Mahdi en Bagdad, presenta sus más sentidas condolencias y su solidaridad al Sayed Imam (la paz sea con él), a todos los hermanos partidarios y a la familia del mártir, el hermano partidario Haydar Al-Jazaali, quien cayó mártir en el sector de las operaciones de Mosul mientras defendía la tierra, el honor y los lugares sagrados. Pedimos a Dios Glorificado sea y Enaltecido que lo acoja y lo acepte en Su amplia misericordia, que lo instale en la amplitud de Sus jardines y que inspire a su familia y a sus allegados la bella paciencia y el consuelo.
Al-Fatiha
