• Categoría de la entrada:Facebook 2016 / X 2016
  • Tiempo de lectura:3 minutos de lectura

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
إنا لله وإنا اليه راجعون
عظم الله أجوركم جميعا بمناسبة ذكرى أربعين الامام الحسين ابن علي ابن ابي طالب ص.
للأسف السلطات في ماليزيا قامت باعتقال ما يقارب الثلاثين من المسلمين المؤمنين الماليزيين فقط لأنهم يقيمون مجلس إستذكار أربعين الامام الحسين الشهيد ص حفيد الرسول محمد ص وسيد شباب اهل الجنة كما صرح رسول الله محمد ص، نحن نطالب بتصحيح هذا التصرف الخاطئ وإطلاق سراحهم والاعتذار لهم فالاعتقاد وإقامة الشعائر الدينية حرية شخصية ومن اساسيات حقوق الانسان ولا يحق لأحد انتزاعها منه.
الاحبة في ماليزيا قلوبنا معكم ونسأل الله ان يفرج عنكم ويفتح لكم من فضله فتحا مباركا كما هو أهله فهو سبحانه أهل الكرم والجود والإحسان.

La paz sea con vosotros, la misericordia de Dios y Sus bendiciones.
Somos de Dios y a Él hemos de regresar.
Que Dios os engrandezca a todos la recompensa con motivo de la conmemoración del Cuadragésimo del Imam Husein hijo de Alí hijo de Abu Táleb (s).
Lamentablemente, las autoridades en Malasia procedieron a detener a aproximadamente treinta musulmanes creyentes malayos únicamente por celebrar una sesión de conmemoración del Cuadragésimo del Imam Husein el Mártir (que Dios lo bendiga), nieto del Mensajero Muhammad (que Dios lo bendiga) y señor de los jóvenes de la gente del paraíso, tal como declaró el Mensajero de Dios Muhammad (que Dios lo bendiga). Exigimos la corrección de esta actuación errónea, la liberación de estos y su disculpa, pues la creencia y la celebración de los ritos religiosos son una libertad personal y uno de los fundamentos de los derechos humanos, y nadie tiene derecho a arrebatárselos. Queridos en Malasia, nuestros corazones están con vosotros y pedimos a Dios que os libre y os abra de Su gracia una apertura bendita, como es propio de Él, pues Él Glorificado sea es digno de la generosidad, la munificencia y la benevolencia.

Ben Azmi
20 de noviembre de 2016

Info: Last night there has been a raid by Malaysian Authority on a group of Ansars holding majalis for Arbaeen. Almost 30 Ansars are detained on the charge of Cultist which is an offence under state Islamic Law. This raid is unconstitutional, which protects the religious freedom of all Malaysian.
We are a peaceful community, which represent no threat to national security.
Please make du’a for their safety.

Información: La noche pasada las autoridades malayas llevaron a cabo una redada contra un grupo de partidarios que celebraban sesiones de conmemoración del Cuadragésimo. Aproximadamente treinta partidarios fueron detenidos bajo la acusación de sectarismo, que constituye un delito según la ley islámica estatal. Esta redada es inconstitucional, pues la constitución protege la libertad religiosa de todos los malayos.
Somos una comunidad pacífica que no representa ninguna amenaza para la seguridad nacional.
Por favor, rogad por su seguridad.